編譯／曲姵蓉 近年來，網路和技術的飛速進展，為線上遊戲生態帶來巨大的轉變。電視遊戲、電子競技、主機遊
編譯／鄭智懷 法國「資訊攻擊監控、警示暨應變中心」（CERT-FR）在本月稍早發布的報告警告，駭客正
由國立臺北科技大學工業設計系系主任鄭孟淙教授與博士後研究員陳靜儀共同撰寫，以對話形式討論現今熱門科技
編譯／莊閔棻 隨著新技術的興起，公司也越來越需要找出應用和面對的方法，而為了挑戰極限和了解新興技術，
編譯／莊閔棻 自11月推出以來，ChatGPT引起轟動，大受歡迎。因此，Yahoo!Finance的
編譯／莊閔棻 韓國電子公司三星透露，他們正在努力打造自己的元宇宙和擴增現實設備，並暗示可能會在不久的
骨質疏鬆症是一種代謝性骨骼疾病，也是中高年齡族群最常見的骨折性疾病。根據統計，全世界患有骨質疏鬆性髖
作者：Howie Su（產業分析師） 碳纖維強化聚合物市場潛力大，但挑戰也多 碳纖維強化聚合物(ca
記者／Shirley 結合健身車與辦公桌的宏碁酷騎桌，在美國消費性電子展CES發表後爆紅，引發全球關
編譯 / 龔鈺翔 虛擬雲計算是一種融合雲計算與虛擬化的兩項技術優點。不過，很多人會常混淆雲計算和虛擬
