編譯／高晟鈞 近幾日，NASA成功完成了LCRD的第一年實驗，奠定了光通信的里程碑，將有望改變太空探
編譯／施毓萱 最近在即時支付領域引起關注的大事件，無疑是美國聯邦儲備系統（Fed）推出其即時支付系統
編譯 / 李寓心 由英國富豪Richard Branson於2004年創立的太空旅遊公司「維珍銀河」
編譯／曲姵蓉 人工智慧（AI）的迅速進步引發了不少爭議，不少專家學者認為AI太過強大，可能會失控，導
編譯／高晟鈞 濫用抗生素進行治療的後果，便是對抗生素具有耐藥性的細菌出現──超級細菌。（示意圖／12
編譯／莊閔棻 人工智慧（AI）新創公司OpenAI因為「盜用數據」被起訴，稱OpenAI「秘密」收集
編譯／于文浩 Google為Google Play的使用者介面（UI）帶來新更新，將藍色變成整個Ap
新鮮人求職關卡一關接一關，順利拿到錄取入場券不代表完勝，只是職涯「起點」，挑戰才正要開始。
記者／竹二 隨著AI、雲端、網路的發展與各種智慧裝置的蓬勃，資訊安全、網路隱私也顯得越來越重要，專門
編譯／黃竣凱 AI不但使人類的日常工作變得更容易也為我們提高效率。 這項技術不僅僅是一種流行，它還正
