編譯／龔鈺翔 「低調做好自己的工作，機會和晉升自然而然會降臨在你身上。」這些過去的建議，這在後疫情時
編譯／高晟鈞 人們受到外來病原體的侵害時，會引發發炎反應，嚴重點可能導致高燒，但經由免疫系統的對抗，
編譯／高晟鈞 量子計算機是近期最炙手可熱的話題之一。許多大型IT公司，包括IBM、谷歌（Google
記者／劉閔 垂直起降的飛行器並不稀奇，但若打造成「飛碟」造型卻容易引人注目。日前中國有家公司成功研發
編譯／Elisa 皮膚傷口如果沒及時治療，會導致感染、形成疤痕、癒合緩慢，皮膚功能也受損。通常醫生利
記者／林育如 隨著數位科技的日新月異，企業內部溝通更面臨到轉型升級的挑戰。互動資通以旗下企業私有雲即
編譯／于文浩 雖然他稱讚了Vision Pro 硬體本身，但他卻強烈抨擊價格、電池壽命和該設備的其他
編譯／夏洛特 不論蘋果再怎麼不願意承認，Vision Pro可能都還是一款「虛擬實境（VR）頭戴裝置
編譯／于文浩 隨著科技進步，包括人工智慧、物聯網和區塊鏈在內的各種技術，將顯著改善城市生活，並帶動城
編譯／高晟鈞 自從2004年，科學家們首次製造出原子級的薄石墨層──石墨稀，由於其奇特的物理特性，為
