編譯／鄭智懷 隨著全球對再生能源日益重視，離岸風電成為各國政府與開發商戮力開發的能源領域。本文簡要摘
編譯／李寓心 印度太空科學與技術學院（IIST）在學生主導的研究計畫中，提出混合火箭推進技術，作為開
編譯／曲姵蓉 今年，無人機發展正式進入第十年。回顧過往發展，商業無人機從美國政府明文禁止使用，到美國
編譯／Elisa 2011年，加州理工學院首次提出太空太陽能計畫(SSPP)成立，現在美國新創公司M
前幾年鬧得沸沸揚揚的 5G ，隨著時間過去，討論度也相對較低，對於一般民眾來說多數也沒有升級成 5G
記者／竹二 回顧2022一整年，先後共有37款App曾經登頂過美國iOS App Store免費排行
編譯／Elisa 隨著全球暖化讓地球氣溫變得更高，人類為了保持涼爽的技術卻會讓環境更熱，根據統計，到
記者／劉閔 長久以來，人類對於火星一直充滿獨特的情懷，並且持續研究移居火星可行辦法。而近日美國暨太空
記者／劉閔 日前蘋果公司向「美國專利及商標局（USPTO）」提出了一項專利，表明了公司正在探索新一代
編譯／李寓心 美國太空總署（NASA）署長Bill Nelson於1月1日發出警告，若中國贏得新一輪
