編譯／高晟鈞 你有因為佩戴隱形眼鏡，而導致眼睛過於乾燥，引發所謂乾眼症的經驗嗎?國內配戴的隱形眼鏡大
編譯／鄭智懷 繼美國勞倫斯利佛摩國家實驗室（LLNL）的國家點燃設施（NIF）成功達成核融合「能量淨
編譯／曲姵蓉 過去人們將手機拿來自拍和看臉書，後來，手機內配置了一些簡單的應用程式協助我們收集健康數
作者：張瑞雄（1111人力銀行顧問，前北商大校長） 如果要說2022年底科技界的大事，OpenAI所
編譯／鄭智懷 自1960年代開始，美國國家航空暨太空總署（NASA）致力於開發用於核動力火箭的核熱推
編譯／高晟鈞 點擊化學，又稱為鍵擊化學，是由化學家巴里·夏普萊斯在2001年引入的一個合成概念，主要
編譯／李寓心 隨著全球科技的進步，量子也成為各國爭相發展的重點核心技術，透過量子運算的不確定性原理，
編譯／莊閔棻 雖然元宇宙對於一般消費者來說吸引力似乎不大，但各大公司卻都正在轉向元宇宙。新加坡元宇宙
編譯／李寓心 德國最高學術機構馬克斯-普朗克研究院（Max-Planck Institutes），在
編譯／施毓萱 虛幻引擎（UNREAL ENGINE）為《蝙蝠俠：阿卡漢城市》、《星際大戰絕地：組織殞
