編譯／李寓心 啤酒釀造是一個高度複雜的過程，要使啤酒和質地恰到好處，需要在煮沸、發酵和精緻加工的過程
編譯／Elisa 辦理登機可能很枯燥乏味，首先要在飛機起飛前24小時內完成線上登記，到機場後還得大排
編譯／高晟鈞 示意圖：123RF 傳統的剛性計算機晶片需要實現傳感、分析和適應環境等高級功能，這些限
編譯／高晟鈞 相信大多數8、90年代的讀者，都經歷過以前在學校拿著Sony Ericson手機，用著
編譯／曲姵蓉 示意圖：123RF 近年來，隨著科技的發展與進步，人工智慧與物聯網技術正在結合應用，以
編譯／曲姵蓉 臺灣無人機製造商雷虎科技（Thunder Tiger）宣布，其已經與美國雷達系統開發大
記者／Shirley資料儲存技術與服務公司Pure Storage，宣布File Services
編譯／曲姵蓉 隨著通訊網路產業對6G的發展達成共識，我們幾乎可以肯定2030年即將迎來6G時代，並且
編譯／李寓心 示意圖：123RF 量子技術的潛力，能顛覆計算機領域的未來，世界各國政府陸續提出有關量
編譯／高晟鈞 環境與生態的監測，諸如森林、海洋，一直是相當重要的領域。如今，現代環境觀測的先驅將被更
