記者／劉閔 日前蘋果（Apple）終於在今年的 WWDC 大會上首度公開研發多年的首款頭戴裝置 Vi
編譯／施毓萱 標誌著BOCI和UBS在數位結構型產品領域將展開長期合作。（示意圖／123RF） 中國
記者／劉閔 相較於特斯拉（Tesla）擁有的知名度，中國電動車廠「比亞迪」（BYD）的確讓人感到陌生
記者／劉閔 科技巨擘蘋果（Apple）3 年前曾因宣傳不實 iPhone 的「防水功能」被認定為廣告
編譯／于文浩 特斯拉CEO馬斯克於美國時間5月30日上午抵達中國北京，與中國外交部長秦剛、其他高級官
編譯／莊閔棻 中國的汽車公司似乎讓汽車業界的巨頭都開始備感威脅。福特首席執行長Jim Farley表
編譯／鄭智懷 2014年成立的中國電動車廠蔚來近期傳出已投資核融合新創公司Neo Fusion，跨足
編譯／鄭智懷 指紋辨識已經被市面上智慧型手機廣泛採用，補充傳統密碼認證之不足。然而，騰訊玄武實驗室和
編譯／鄭智懷 資安業者EFF旗下研究員Bill Budington在本月稍早證實，多款由中國知名科技
編譯／于文浩 示意圖：123RF 作為「打擊敵對民族國家非法獲取美國敏感技術」努力的一部分，美國政府
