編譯／曲姵蓉 美國許多官員一直認為，華為與中國共產黨合作，對美國國家安全已經造成嚴重威脅。因此，拜登
記者／劉閔 自從收購 Twitter 後億萬富翁馬斯克﹝Elon Musk﹞一直尋求新的收益來源，並
記者／竹二 許多果粉只要推出新款手機，就會把舊款手機拿去賣「舊換新」，蘋果官方也有公布收購舊手機的價
記者／竹二 蘋果公司近年來正積極開發AR / VR類產品，相關規格、資訊不斷被爆料與曝光。近日又有外
編譯／莊閔棻 日前，Spotify首席執行長 Daniel Ek 表示，公司將裁員 6%。其中最引人
編譯／莊閔棻 隨著通貨膨脹加劇，經濟增長放緩、利率上升，為了應對即將到來的經濟衰退，科技裁員潮持續延
編譯／施毓萱 汽車製造商Stellantis正在發展燃料電池和固態電池，因為燃料電池在卡車市場和其他
作者：Howie Su（產業分析師） 虛擬業者Affyn建立新加坡虛擬城市。（資料來源：UToday
編譯／莊閔棻 隨著加密貨幣市場持續低迷，為了減少支出，許多加密貨幣公司都正在進行大幅裁員，然而在這之
編譯／鄭智懷 防毒軟體大廠GenDigital於本周稍早發布公告，表示旗下的Norton Antiv
