科技新知
-
產業
14歲天才成功登入SpaceX！成最年輕軟體工程師
編譯／李寓心 雖然Kairan因從事相當專業的工作，而被視為「年輕」，但實際上Kairan是有資格從事此類工作。（示意圖／123RF） 一位來自美國加州的孟加拉籍的「神童
繼續閱讀 -
金融
即時支付需求持續上升 銀行業須加快腳步
編譯／施毓萱 即時支付服務不僅為客戶提供了更快、更方便的支付選擇，而且還使企業改善與客戶的關係。（示意圖／123RF） 即時支付的吸引力和增長在全球範圍內是顯而易見的，但
繼續閱讀 -
金融
中國銀行與UBS長期合作 香港首發代幣化證券
編譯／施毓萱 標誌著BOCI和UBS在數位結構型產品領域將展開長期合作。（示意圖／123RF） 中國銀行（BOCI）成功發行了2億人民幣的全數位結構型商品（structu
繼續閱讀 -
永續
歐盟要求ESG評級機構接受監管 推動ESG評級標準化
編譯／曲姵蓉 歐盟近日正在擬議草案，要求這些ESG評級機構必須要獨立營運以及接受監管。（示意圖／123RF） 隨著ESG議題日漸重要，企業將ESG視為一種年度KPI，此舉
繼續閱讀 -
尖端
Addverb攜手AWS 加快倉庫自動化效率
編譯／曲姵蓉 透過這次合作，Addverb能夠利用AWS雲平台的學習、分析和物聯網連接功能來增強其機器人系統。（示意圖／123RF） Addverb宣布與Amazon W
繼續閱讀 -
通訊
慧與科技收購投資5G 有信心改變私人網路市場格局
編譯／曲姵蓉 慧與科技將加快及簡化私人網路架構，此舉將革命性地改變私人網路的格局與市場。（示意圖／123RF） 跨國資訊科技集團慧與科技（Hewlett Packard
繼續閱讀 -
無人機
克服「恐怖谷」！人類應學會擁抱機器人
編譯／曲姵蓉 人工智慧使機器人更接近公眾意識，讓機器人變得更自然、更靈活甚至更聰明。（示意圖／123RF） 「機器」一直是人類社會中極為重要的一部份，人類利用機器滿足生活
繼續閱讀 -
科技企業
能在家工作減薪也願意！員工真的不想回到辦公室
編譯／莊閔棻 員工們似乎真的不想回到辦公室上班，有些人甚至還願意為留在家工作大幅減薪。（示意圖／123RF） 員工們似乎真的不想回到辦公室上班，有些人甚至還願意為留在家工
繼續閱讀 -
遊戲
Lidar感應器潛力無窮 提供遊戲及會議新模式
編譯／施毓萱 近年來，VR和遊戲技術有了長足發展，圖形、聲音和互動性方面的進步提供多元的沉浸式體驗。（示意圖／123RF） 近年來，VR和遊戲技術有了長足發展，圖形、聲音
繼續閱讀 -
元宇宙
區塊鏈和元宇宙如何徹底改變旅遊業
編譯／黃竣凱 提供更安全的預訂、身份驗證、個人化服務和行前的沉浸式體驗等。（示意圖／123RF） 區塊鏈和元宇宙技術可以透過增強旅行者旅程來徹底改變旅遊業，包括提供更安全
繼續閱讀