講師：Alex 國立台灣大學政治學系畢業 IG 10萬人氣創作者 方格子 – 用 Chat GPT學英文破10篇嚴選文章 喜歡透過系統性方式教學英文，於社群經常分享英文作文知識、英文字根字首，以及整理實用的日常英文。於方格子平台撰寫近20篇「如何透過 Chat GPT 學英文」文章，用簡單的方法，幫助讀者透過 Chat GPT 真正提升英文能力。 一、怎麼使用ChatGPT讓我進步？ 由於ChatGPT是一個背後有龐大資料庫幫它撐腰的大型語言模型，使得ChatGPT的語言能力相當優秀。而因為ChatGPT是由美國公司開發的AI，且其訓練的資料來源也是英文大於中文，因此許多人也已經開始使用ChatGPT學習英語。然而，光是與ChatGPT對話仍不足以提升我們的英文能力。那麼我們應該怎麼善用ChatGPT來增進我們的語言能力呢？ 以英文檢定和英文寫作來說，我們通常會想要在準備或練習的過程中滿足四個面向，包含英文實力養成、訓練考試技巧、題目練習與外部協助，而ChatGPT最能夠幫助我們的是提供外部協助。在英文實力養成方面，由於我們仍必須靠自己不斷地透過閱讀英文文章和背誦單字，才能將這些內容內化，並確實提升我們自己的英文能力。在訓練考試技巧方面，由於英文檢定的考試技巧仍有賴具有實戰經驗的人提供建議，因此透過坊間書籍或補習班來提升考試技巧，仍是較為有效的方法。而在題目練習方面，雖然ChatGPT可以產出題目，但是其內容仍較不穩定，有時候可能無法確實符合我們的需求。雖然ChatGPT無法滿足前三個面向，但由於它是一個強大的語言模型，所以批改作文以及提供文法或單字建議仍相當有效。它甚至還可以給我們調整文章內容的新想法，讓我們的文章更加通順。 另外，由於ChatGPT是一個聊天機器人，也能夠很有效率地處理簡單的資訊，因此相較於在英文檢定和寫作方面的使用限制，ChatGPT更適合用來訓練日常口說和商業會話。首先，ChatGPT可以滿足我們客製化學習的需求。它可以根據我們的需求制訂口說或商業會話的主題，並針對該主題提供我們常用的單字與例句。我們也可以請它根據該主題模擬真實對話情境，並將它所生成的內容，上傳到像是Natural Reader的軟體讓AI朗讀。我們可以透過複誦內容，持續練習提升我們的口說能力。我們還可以請ChatGPT扮演專業的英文老師或其他方面的專家，針對我們的回答提供即時反饋。再者，我們也可以利用ChatGPT進行主題發想。即便我們腦袋一片空白，我們也可以將個人需求告訴ChatGPT，讓它生成相關主題提供我們學習。在辦理商業會議或舉辦展覽時，ChatGPT也可以提供我們靈感，幫助我們產生活動主題與內容。最後，ChatGPT更可以幫助我們優化內容，幫助我們精煉語言，提升口說流暢度。當我們工作時必須接觸自己的非專業領域時，它也可以幫助我們整合專業術語和產業知識，讓我們更快了解陌生的產業，讓我們在與客戶的對話過程中更具權威性和專業性。 二、利用ChatGPT製作英文自學筆記 了解了如何利用ChatGPT提升我們的語言能力後，我們該如何利用它來製作專屬於自己的英文自學筆記呢？ 1. 客製化我的英文口說自學筆記 如同我們前面提到的，ChatGPT適合我們利用客製化功能來練習英文會話。在開始與ChatGPT對話前，我們可以先開啟一個word檔案做為筆記，並製作一份包含以下標題的表格：「主題」、「目標」、「單字」、「對話」、「由單字組成的對話」。接著，我們就可以開始利用ChatGPT製作自學筆記了。首先要告訴ChatGPT我們的身份（大學生、高中生）以及想要學習的主題（旅遊、時尚）。若我們一開始沒有想法，也可以請ChatGPT隨機幫我們列出10個學習英文的相關主題。 有了主題之後，我們必須設定學習目標。以旅遊主題為例，我們可以告訴ChatGPT我們的目的是到歐洲自由行，請它「列出10個我必學的英文單字，呈現方式如下：英文 - 中文，例如：release - 釋放」。如果ChatGPT提供的單字太簡單，我們可以給它英文測驗的標準，請它再提供10個單字，直到我們認為符合個人需求為止。 有了旅遊相關的單字之後，我們就可以請ChatGPT利用這10個單字，針對我們想模擬的情境（飯店櫃檯辦理入住、餐廳點餐）製作一段兩人對話，並在英文對話下方加上中文解釋，而對話的句子數量則可以依自己的需求限制。如果我們需要和旅遊當地的同事進行較專業的對話，也可以請ChatGPT在生成對話時，使用較難的英文。最後，我們只要將ChatGPT的回覆依序填入我們的word筆記本就完成了我們的英文口說自學筆記囉！ 2. 製作專業英文學習講義 除了日常生活的英文口說筆記外，我們也可以利用ChatGPT製作專業英文學習講義。和前面的口說筆記一樣，我們要先告訴ChatGPT我們的專業身分，如擁有豐富經驗的外商公司總經理。現在假設我們要製作一份講義，幫助員工針對特定領域學習英文。此時，我們就可以請ChatGPT幫我們用英文隨機列出10個關於如商業學習相關的主題，並告訴它適用的對象等。 當我們選定主題後，接著就可以請ChatGPT以該主題傳寫一篇100-150英文字的文章，並設定難度。另外，也要告訴ChatGPT文章的閱讀者的身分，像是職場上班族或企業高管等。等ChatGPT產生文章後，我們就可以將文章貼上我們的講義中。當然，純粹閱讀英文文章並不能確保了解文章內容，因此我們可以請ChatGPT針對文章內容，出幾道簡短的選擇題或問答題放入講義中，用來驗收閱讀者的吸收程度。 另外，如果我們必須使用英文向員工佈達資訊，也可以與ChatGPT協作練習英文朗讀。我們可以根據自己的需求，請它針對特定的主題撰寫一份向公司全體員工佈達的朗讀稿。有了朗讀稿之後，我們除了自己不斷地練習，也可以將朗讀稿上傳到Natural Reader，讓AI念一次給我們聽，學習在佈達時的抑揚頓挫。 最後，我們也可以使用這份講稿或請ChatGPT生成其他文章練習聽力，幫助我們在與外國客戶開會時，也能夠快速記下會議重點。當我們在與外國客戶開會時，可能會因為口音或語速等問題，導致我們無法快速記下會議重點。此時，我們可以讓Natural Reader以不同國家的口音朗讀文章，並先試著自己記下三個重點。接著再將自己的紀錄上傳給ChatGPT，並且也請它整理出三個重點或幫我們檢查，將我們的內容與AI生成的內容參照。透過反覆操作這個過程，我們就可以有效地利用ChatGPT提升我們的英文口說和聽力能力囉！ 三、結語 透過本次的課程內容，我們發現ChatGPT可以有效地幫助我們進行英文學習，讓我們快速整理出一套專屬於自己的英文自學筆記。不過，ChatGPT雖然可以幫助我們整理出一套筆記，提供我們學習的重點，但其實最重要的還是我們是否能夠採取行動，不斷地學習新內容和複習已學習過的內容，並將這些知識內化為我們自己擁有的能力，這才是我們的英文能力是否能夠提升的關鍵。另外，ChatGPT雖然擁有強大的語言能力，可以幫助我們翻譯或撰寫書信，但它卻無法幫助我們處理即時的人與人之間的互動。簡言之，我們可以將ChatGPT做為學習語言的工具，但也必須記住要持續學習語言，並不斷吸收自己的專業知識，才能夠全方位提升我們的專業能力。 【若想回顧完整版課程影音，請點選此連結；有任何問題或分享，也歡迎在本文底下留言。】
