超越對手   Unbabel推出突破性AI翻譯模型TowerLLM

編譯／黃竣凱

人工智慧（AI）驅動的語言經營（LangOps）平台Unbabel宣布推出TowerLLM，首個專為「翻譯」設計、訓練和優化的大型語言模型（LLM），該模型在翻譯及各類翻譯任務中提供了最頂尖的性能，成為目前市面上表現最佳的翻譯LLM，甚至比GPT-4o和GPT-3.5更好。

超越GPT-4o和Google

據報導，使用TowerLLM的Unbabel客戶，不但能顯著提升機器翻譯的準確性，減少錯誤和成本，還能享受比其他流行LLM更具成本效益的價格。在翻譯品質上，TowerLLM優於領先的LLM，如GPT-4o和GPT-3.5，並持續超越Google和DeepL。

更多新聞：還要付費嗎？ OpenAI免費提供GPT-4o 多項功能

TowerLLM基於大型公共數據集建構，專為多語言設計，並僅用Unbabel的LLM COMETKiwi篩選和策劃的最佳品質翻譯數據進行訓練，成為AI翻譯發展的下一步。

LLM是機器翻譯最佳方案

Unbabel的聯合創始人兼首席技術官João Graça表示，「儘管業內有一些質疑，但TowerLLM明確展示了，LLM是機器翻譯的最佳解決方案，我們已經投入多年開發LLM，所以看到TowerLLM超越GPT-4o並不驚訝，這是繼COMETKiwi之後發布的第二個多語言LLM，而我們才剛剛開始。」

涵蓋多項功能

TowerLLM具備多項功能，包括：

• 實體名稱識別：如品牌名稱、公制系統、單位，包括貨幣、重量、地點、品牌等。
• 源頭校正：該系統將在翻譯前，進行文本錯誤的源頭校正，消除文法和拼寫錯誤。
• 機器後期編輯：可根據AI品質評估自動改進機器翻譯，並自動改進機器翻譯、突出特定錯誤。

Unbabel的實驗顯示，在對醫療、金融、技術和法律等複雜領域的多語言翻譯中，TowerLLM均優於GPT-4o、GPT-3.5、Google和DeepL，並在推理和語境理解方面勝過其他LLM。為簡化翻譯工作流程並提高品質，Unbabel將在未來幾個月發布更多語言及新功能。

參考資料：aithority

瀏覽 353 次