再會了勇敢的「曉」 日本金星探測器完成任務
編譯／戴偉丞
日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）表示，「曉」號金星探測器在4月下旬的行動後，長時間處於低姿態穩定控制模式，已經與日本宇宙科學研究所（ISAS）失去聯繫。
勇敢的「曉」2010年升空
ISAS表示，該機構已於勇敢的「曉」號斷聯。該金星探測器是目前在圍繞金星運行的太空船中，唯一一艘活躍的太空船，斥資3億美元於2010年發射進入太空。
即便第一次發射任務因發動機故障而無法進入金星軌道，但是在繞行太陽五年後，2015年終於成功進入金星軌道，為該研究團隊開始執行金星周圍的科研活動。遺憾的是，這些活動現在可能無法持續進行。
曉：「感謝您的熱情與支持」
「曉」號科研團隊透過公開訊息表示，「當未來計畫確定後，我們將立即通知您。感謝您的熱情與支持」。藉此，該團隊表示「曉」號主要任務已完竣，且於2018年開始其延長服役階段。即便此次「曉」號可能真的無法挽救，但是它也證明了 JAXA 工程師解決問題的技術能力，並強化人類對於金星氣候以及大氣動力學的認識。
新金星任務可能下個十年
鑑於「曉」號的任務告終，被稱為「地球姐妹行星」的金星觀測活動與科研活動將會暫停一段時間。根據 Space.com 報導，未來關於金星探測的新任務可能會在下個十年啟動，其中可以特別關注美國太空總署、歐洲太空總署、印度太空研究組織以及私人太空航行等不同任務。
資料來源：Space.com
瀏覽 329 次
